Clubes

Equipas

Individual

Não percas nada!
 Recebe notificações em tempo real
Tem de iniciar sessão para reclamar a equipa. Se tem uma conta de Competize, iniciar sessão para reclamar a equipa. Caso contrário, clique no botão Continuar para criar uma nova conta. Continuar
Tem de iniciar sessão para se juntar à equipa. Se tem uma conta de Competize, iniciar sessão para se juntar à equipa. Caso contrário, clique no botão Continuar para criar uma nova conta. Continuar
Tem de iniciar sessão para seguir a equipa. Se tem uma conta de Competize, iniciar sessão para seguir a equipa. Caso contrário, clique no botão Continuar para criar uma nova conta. Continuar
Detalhes
Jeffrey Vergara

Vídeos

  • Maio 2020

    CELTIC CELTIC 0
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    18 Mai 20 12:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    18 Mai 20 12:30
    CELTIC CELTIC
    		0 - 1
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    MILLONARIOS MILLONARIOS 0
    TIMANÁ TIMANÁ 5
    Jornada 1
    LIGA M 10
    18 Mai 20 12:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    18 Mai 20 12:40
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    		0 - 5
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    BARCELONA BARCELONA 1
    TIMANÁ TIMANÁ 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    18 Mai 20 12:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    18 Mai 20 12:50
    BARCELONA BARCELONA
    		1 - 0
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    BARCELONA BARCELONA 0
    TIMANÁ TIMANÁ 4
    Jornada 1
    LIGA M 10
    18 Mai 20 13:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    18 Mai 20 13:30
    BARCELONA BARCELONA
    		0 - 4
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    MILLONARIOS MILLONARIOS 0
    TIMANÁ TIMANÁ 3
    Jornada 1
    LIGA M 10
    18 Mai 20 13:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    18 Mai 20 13:40
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    		0 - 3
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    CELTIC CELTIC 3
    Jornada 1
    LIGA M 10
    18 Mai 20 13:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    18 Mai 20 13:50
    TIMANÁ TIMANÁ
    		2 - 3
    Terminado
    CELTIC CELTIC
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    MILLONARIOS MILLONARIOS 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 00:00
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 00:00
    TIMANÁ TIMANÁ
    		1 - 1
    Terminado
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    CELTIC CELTIC 2
    Jornada 2
    LIGA M 10
    19 Mai 20 00:00
    Jornada 2
    LIGA M 10
    Jornada 2
    19 Mai 20 00:00
    TIMANÁ TIMANÁ
    		2 - 2
    Terminado
    CELTIC CELTIC
    BARCELONA BARCELONA 0
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    Jornada 3
    LIGA M 10
    19 Mai 20 00:00
    Jornada 3
    LIGA M 10
    Jornada 3
    19 Mai 20 00:00
    BARCELONA BARCELONA
    		0 - 1
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    MILLONARIOS MILLONARIOS 1
    TIMANÁ TIMANÁ 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 09:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 09:30
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    		1 - 0
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    BARCELONA BARCELONA 1
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 09:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 09:40
    BARCELONA BARCELONA
    		1 - 2
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    CELTIC CELTIC 1
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 09:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 09:50
    CELTIC CELTIC
    		1 - 2
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    CELTIC CELTIC 2
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 10:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 10:30
    TIMANÁ TIMANÁ
    		1 - 2
    Terminado
    CELTIC CELTIC
    TIMANÁ TIMANÁ 0
    BARCELONA BARCELONA 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 10:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 10:40
    TIMANÁ TIMANÁ
    		0 - 1
    Terminado
    BARCELONA BARCELONA
    TIMANÁ TIMANÁ 0
    MILLONARIOS MILLONARIOS 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 10:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 10:50
    TIMANÁ TIMANÁ
    		0 - 0
    Terminado
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    MILLONARIOS MILLONARIOS 0
    TIMANÁ TIMANÁ 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 13:20
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 13:20
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    		0 - 0
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    CELTIC CELTIC 0
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 13:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 13:30
    CELTIC CELTIC
    		0 - 2
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    BARCELONA BARCELONA 0
    TIMANÁ TIMANÁ 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 13:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 13:40
    BARCELONA BARCELONA
    		0 - 0
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    TIMANÁ TIMANÁ 0
    BARCELONA BARCELONA 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 14:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 14:30
    TIMANÁ TIMANÁ
    		0 - 0
    Terminado
    BARCELONA BARCELONA
    CELTIC CELTIC 1
    TIMANÁ TIMANÁ 3
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 14:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 14:40
    CELTIC CELTIC
    		1 - 3
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    MILLONARIOS MILLONARIOS 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 14:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 14:50
    TIMANÁ TIMANÁ
    		1 - 1
    Terminado
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    MILLONARIOS MILLONARIOS 1
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 18:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 18:30
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    		1 - 2
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    BARCELONA BARCELONA 2
    TIMANÁ TIMANÁ 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 18:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 18:40
    BARCELONA BARCELONA
    		2 - 0
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    TIMANÁ TIMANÁ 3
    CELTIC CELTIC 2
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 18:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 18:50
    TIMANÁ TIMANÁ
    		3 - 2
    Terminado
    CELTIC CELTIC
    BARCELONA BARCELONA 4
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 20:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 20:30
    BARCELONA BARCELONA
    		4 - 1
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    MILLONARIOS MILLONARIOS 1
    TIMANÁ TIMANÁ 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 20:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 20:40
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    		1 - 0
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    CELTIC CELTIC 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    19 Mai 20 20:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    19 Mai 20 20:50
    TIMANÁ TIMANÁ
    		1 - 1
    Terminado
    CELTIC CELTIC
    BARCELONA BARCELONA 2
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    20 Mai 20 12:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    20 Mai 20 12:30
    BARCELONA BARCELONA
    		2 - 1
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    MILLONARIOS MILLONARIOS 3
    Jornada 1
    LIGA M 10
    20 Mai 20 12:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    20 Mai 20 12:40
    TIMANÁ TIMANÁ
    		2 - 3
    Terminado
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    CELTIC CELTIC 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    20 Mai 20 12:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    20 Mai 20 12:50
    TIMANÁ TIMANÁ
    		1 - 0
    Terminado
    CELTIC CELTIC
    CELTIC CELTIC 2
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    Jornada 1
    LIGA M 10
    20 Mai 20 13:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    20 Mai 20 13:30
    CELTIC CELTIC
    		2 - 2
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    MILLONARIOS MILLONARIOS 3
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    Jornada 1
    LIGA M 10
    20 Mai 20 13:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    20 Mai 20 13:40
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    		3 - 2
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    BARCELONA BARCELONA 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    20 Mai 20 13:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    20 Mai 20 13:50
    TIMANÁ TIMANÁ
    		1 - 1
    Terminado
    BARCELONA BARCELONA
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    BARCELONA BARCELONA 2
    Jornada 1
    LIGA M 10
    20 Mai 20 14:20
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    20 Mai 20 14:20
    TIMANÁ TIMANÁ
    		2 - 2
    Terminado
    BARCELONA BARCELONA
    TIMANÁ TIMANÁ 0
    CELTIC CELTIC 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    20 Mai 20 14:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    20 Mai 20 14:30
    TIMANÁ TIMANÁ
    		0 - 1
    Terminado
    CELTIC CELTIC
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    MILLONARIOS MILLONARIOS 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    20 Mai 20 14:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    20 Mai 20 14:40
    TIMANÁ TIMANÁ
    		1 - 0
    Terminado
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    MILLONARIOS MILLONARIOS 2
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    Jornada 1
    LIGA M 10
    20 Mai 20 16:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    20 Mai 20 16:30
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    		2 - 2
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    CELTIC CELTIC 0
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    20 Mai 20 16:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    20 Mai 20 16:40
    CELTIC CELTIC
    		0 - 1
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    BARCELONA BARCELONA 2
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    Jornada 1
    LIGA M 10
    20 Mai 20 16:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    20 Mai 20 16:50
    BARCELONA BARCELONA
    		2 - 2
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    TIMANÁ TIMANÁ 0
    BARCELONA BARCELONA 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    21 Mai 20 10:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    21 Mai 20 10:30
    TIMANÁ TIMANÁ
    		0 - 1
    Terminado
    BARCELONA BARCELONA
    MILLONARIOS MILLONARIOS 2
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    21 Mai 20 10:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    21 Mai 20 10:40
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    		2 - 1
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    CELTIC CELTIC 2
    Jornada 1
    LIGA M 10
    21 Mai 20 10:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    21 Mai 20 10:50
    TIMANÁ TIMANÁ
    		2 - 2
    Terminado
    CELTIC CELTIC
    CELTIC CELTIC 2
    TIMANÁ TIMANÁ 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    21 Mai 20 12:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    21 Mai 20 12:30
    CELTIC CELTIC
    		2 - 0
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    MILLONARIOS MILLONARIOS 2
    Jornada 1
    LIGA M 10
    21 Mai 20 12:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    21 Mai 20 12:40
    TIMANÁ TIMANÁ
    		2 - 2
    Terminado
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    BARCELONA BARCELONA 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    21 Mai 20 12:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    21 Mai 20 12:50
    TIMANÁ TIMANÁ
    		1 - 0
    Terminado
    BARCELONA BARCELONA
    MILLONARIOS MILLONARIOS 4
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    21 Mai 20 13:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    21 Mai 20 13:30
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    		4 - 1
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    BARCELONA BARCELONA 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    21 Mai 20 13:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    21 Mai 20 13:40
    TIMANÁ TIMANÁ
    		2 - 1
    Terminado
    BARCELONA BARCELONA
    TIMANÁ TIMANÁ 3
    CELTIC CELTIC 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    21 Mai 20 13:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    21 Mai 20 13:50
    TIMANÁ TIMANÁ
    		3 - 0
    Terminado
    CELTIC CELTIC
    CELTIC CELTIC 1
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    21 Mai 20 18:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    21 Mai 20 18:30
    CELTIC CELTIC
    		1 - 1
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    TIMANÁ TIMANÁ 3
    MILLONARIOS MILLONARIOS 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    21 Mai 20 18:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    21 Mai 20 18:40
    TIMANÁ TIMANÁ
    		3 - 0
    Terminado
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    TIMANÁ TIMANÁ 0
    BARCELONA BARCELONA 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    21 Mai 20 18:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    21 Mai 20 18:50
    TIMANÁ TIMANÁ
    		0 - 0
    Terminado
    BARCELONA BARCELONA
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    CELTIC CELTIC 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    21 Mai 20 19:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    21 Mai 20 19:30
    TIMANÁ TIMANÁ
    		1 - 0
    Terminado
    CELTIC CELTIC
    TIMANÁ TIMANÁ 0
    BARCELONA BARCELONA 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    21 Mai 20 19:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    21 Mai 20 19:40
    TIMANÁ TIMANÁ
    		0 - 1
    Terminado
    BARCELONA BARCELONA
    TIMANÁ TIMANÁ 0
    MILLONARIOS MILLONARIOS 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    21 Mai 20 19:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    21 Mai 20 19:50
    TIMANÁ TIMANÁ
    		0 - 0
    Terminado
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    BARCELONA BARCELONA 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    22 Mai 20 10:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    22 Mai 20 10:30
    TIMANÁ TIMANÁ
    		1 - 1
    Terminado
    BARCELONA BARCELONA
    MILLONARIOS MILLONARIOS 2
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    22 Mai 20 10:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    22 Mai 20 10:40
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    		2 - 1
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    CELTIC CELTIC 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    22 Mai 20 10:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    22 Mai 20 10:50
    TIMANÁ TIMANÁ
    		2 - 0
    Terminado
    CELTIC CELTIC
    CELTIC CELTIC 1
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    Jornada 1
    LIGA M 10
    22 Mai 20 12:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    22 Mai 20 12:30
    CELTIC CELTIC
    		1 - 2
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    MILLONARIOS MILLONARIOS 0
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    22 Mai 20 12:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    22 Mai 20 12:40
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    		0 - 1
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    BARCELONA BARCELONA 0
    TIMANÁ TIMANÁ 5
    Jornada 1
    LIGA M 10
    22 Mai 20 12:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    22 Mai 20 12:50
    BARCELONA BARCELONA
    		0 - 5
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    TIMANÁ TIMANÁ 2
    CELTIC CELTIC 3
    Jornada 1
    LIGA M 10
    22 Mai 20 13:20
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    22 Mai 20 13:20
    TIMANÁ TIMANÁ
    		2 - 3
    Terminado
    CELTIC CELTIC
    BARCELONA BARCELONA 1
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    22 Mai 20 13:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    22 Mai 20 13:30
    BARCELONA BARCELONA
    		1 - 1
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    MILLONARIOS MILLONARIOS 1
    TIMANÁ TIMANÁ 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    22 Mai 20 13:40
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    22 Mai 20 13:40
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    		1 - 1
    Terminado
    TIMANÁ TIMANÁ
    TIMANÁ TIMANÁ 0
    CELTIC CELTIC 1
    Jornada 1
    LIGA M 10
    22 Mai 20 19:30
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    22 Mai 20 19:30
    TIMANÁ TIMANÁ
    		0 - 1
    Terminado
    CELTIC CELTIC
    TIMANÁ TIMANÁ
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    Jornada 1
    LIGA M 10
    22 Mai 2020
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    22 Mai 2020
    TIMANÁ TIMANÁ
    		vs
    19:40
    MILLONARIOS MILLONARIOS
    TIMANÁ TIMANÁ 0
    BARCELONA BARCELONA 0
    Jornada 1
    LIGA M 10
    22 Mai 20 19:50
    Jornada 1
    LIGA M 10
    Jornada 1
    22 Mai 20 19:50
    TIMANÁ TIMANÁ
    		0 - 0
    Terminado
    BARCELONA BARCELONA
  • LIGA M 10 Grupo A
    Posição Nome J V E D GM GS DG Pts
    1
    BARCELONA
    BARCELONA
    		65 28 16 21 93 89 4 100
    2
    TIMANÁ
    TIMANÁ
    		65 23 22 20 87 70 17 91
    3
    MILLONARIOS
    MILLONARIOS
    		63 23 16 24 95 95 0 85
    4
    CELTIC
    CELTIC
    		65 21 14 30 83 104 -21 77

30


Por segurança, a tua sessão será terminada em alguns segundos.

Continuar a navegar